在經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展趨勢(shì)日益推進(jìn)和振興自治區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大前提之下，社會(huì)對(duì)應(yīng)用型、復(fù)合型外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才的需求也在日益增加。為響應(yīng)國(guó)家新文科建設(shè)號(hào)召，服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)，促進(jìn)創(chuàng)新型外語(yǔ)人才培養(yǎng)，2021年3月25日上午，我院與青島恒邦教育信息有限公司在外國(guó)語(yǔ)學(xué)院會(huì)議室舉辦了校企合作交流座談會(huì)。肖查娜院長(zhǎng)、陳玉紅副院長(zhǎng)、恒邦教育信息有限公司負(fù)責(zé)人楊鵬及多語(yǔ)翻譯教研室全體教師出席此次會(huì)議。會(huì)議由陳玉紅副院長(zhǎng)主持。

    首先肖查娜院長(zhǎng)介紹了組織此次座談交流的背景和目的，闡明在新文科建設(shè)背景下校企合作對(duì)于專(zhuān)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展及學(xué)生就業(yè)的重大意義，并就英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)（非師范類(lèi)）與翻譯專(zhuān)業(yè)（英語(yǔ)方向）如何與其他學(xué)科專(zhuān)業(yè)跨界融合表明了個(gè)人觀點(diǎn)。

    其后，青島恒邦教育信息有限公司楊總對(duì)企業(yè)進(jìn)行介紹。恒邦教育主要由山東恒邦網(wǎng)絡(luò)科技有限公司投資成立，總部在青島，目前在全國(guó)九個(gè)省和自治區(qū)有辦事處和代理機(jī)構(gòu)。恒邦教育除在跨境電商（跨境物流）、海外新媒體服務(wù)、云計(jì)算與大數(shù)據(jù)技術(shù)、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)開(kāi)發(fā)、智能交通、無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)、研學(xué)旅行等專(zhuān)業(yè)方向合作外，還擁有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的電子書(shū)包（云課堂）、電子班牌、教師全天動(dòng)態(tài)考勤系統(tǒng)、智能手環(huán)在體育課的實(shí)時(shí)應(yīng)用和大數(shù)據(jù)慕課平臺(tái)等軟硬件技術(shù)和課程。公司于2016年與青島創(chuàng)業(yè)大學(xué)進(jìn)行了合作，建立了創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基地，提供了會(huì)議室，教室機(jī)房，大學(xué)生公寓等場(chǎng)地，并為入訓(xùn)學(xué)員提供“生活?學(xué)習(xí)?創(chuàng)業(yè)?就業(yè)”的一站式服務(wù)，現(xiàn)與內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)等區(qū)內(nèi)高校有多年合作經(jīng)驗(yàn)。

    隨后，與會(huì)雙方就如何發(fā)揮校企協(xié)同育人功能，合作共建英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)（跨境電子商務(wù)方向）、翻譯專(zhuān)業(yè)（海外新媒體方向）展開(kāi)熱烈的討論，并就相關(guān)細(xì)節(jié)進(jìn)行了進(jìn)一步磋商。

    最后陳玉紅副院長(zhǎng)作總結(jié)發(fā)言，她認(rèn)為校企合作為高校人才培養(yǎng)提供了良好的平臺(tái)，順應(yīng)社會(huì)發(fā)展規(guī)律和校企雙向需求，同時(shí)也是教育可持續(xù)發(fā)展的堅(jiān)實(shí)依托，使雙方互惠互利，獲得雙贏。她希望與會(huì)雙方能夠繼續(xù)加深了解，為下一步合作奠定良好的基礎(chǔ)。