為全面貫徹習(xí)總書(shū)記關(guān)于加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要論述,深化高等院校外語(yǔ)教育改革,提高外語(yǔ)人才培養(yǎng)質(zhì)量,我院與內(nèi)蒙古師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)袂邀請(qǐng)山東大學(xué)時(shí)衛(wèi)國(guó)教授于5月31日9時(shí)30分舉辦了以“文化傳承與母語(yǔ)文化構(gòu)建”為主題的學(xué)術(shù)講座。
講座旨在探討傳統(tǒng)文化傳承與母語(yǔ)文化建設(shè)的關(guān)系,聚焦我國(guó)文化名家的群體特征,以其代表人物為主線(xiàn),詳述其主要研究領(lǐng)域及成果,說(shuō)明傳統(tǒng)文化研究分布的地域特色,以利于研讀時(shí)參考。時(shí)教授指出,在“中國(guó)文化走出去”、“講好中國(guó)故事”的時(shí)代背景下,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者應(yīng)從在校階段構(gòu)建專(zhuān)業(yè)系統(tǒng)、知識(shí)系統(tǒng)、文化系統(tǒng),涵養(yǎng)表達(dá)和書(shū)寫(xiě)能力,磨煉翻譯和寫(xiě)作本領(lǐng)。只有繼承傳統(tǒng)文化,并將其與母語(yǔ)文化嫁接合成,實(shí)現(xiàn)內(nèi)生性發(fā)展和趣味性探索,才能走得更遠(yuǎn)。
時(shí)衛(wèi)國(guó),山東大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院兼人文社科青島研究院特聘教授,山東大學(xué)東方文化研究中心主任,博士生導(dǎo)師,國(guó)際聯(lián)絡(luò)教授。